上一页|1|
/1页

主题:深圳公交站双语标识7月底全部更新

发表于2011-02-23
 据深圳特区报记者孙锦报道,针对深圳不少公交场站的英文标识存在不规范翻译的问题,记者昨日采访了市交委相关负责人。据介绍,全市6000多个场站的双语标识将在7月底前全部更新完毕,而这些新标识都将是经过英语公共标识的权威专家把关审核过的。

 今年是深圳的大运之年,提升公共交通品质是保障大运交通的一项重要工作。市交委相关负责人透露,今年上半年将实施“公交四站(站台、站亭、站架和站牌)提升工程”,更新全市6000多个公交站牌,实现公交站台、站亭、站架和站牌管理的规范化、制度化。所有站点的站牌线路信息在4月底前将全部更新,同时场站的双语标识也将在7月底前全部更新。

 记者从市交通运输委相关处室了解到,目前市交委已经就6000多个站点的英文标识翻译向市外事办发函,将由市外事办委托专家来把关,目前正在等待最终审定的标准译法。

 此外,市交委也欢迎广大市民通过深圳市交通信息中心投诉热线83228000,对交通标识错误进行举报投诉,协助政府部门将公交标识改进得更好。

上一页|1|
/1页